incandesce with emotion

Translations
сиять от эмоций
His eyes would incandesce with emotion every time he spoke about his dream.
Его глаза сияли от эмоций каждый раз, когда он говорил о своей мечте.